Jacy King

Meredith si offre volontaria per gestire il pronto soccorso di notte, nell'intento di dimostrare di essere all'altezza del ruolo di specializzando capo. La Bailey ed Eli fanno una birichinata, mentre Adele arriva al pronto soccorso come paziente.

Dopo l’umiliante fallimento come attrice TV, Rachel torna a casa a Lima per capire cosa fare della sua vita. Quando scopre che Sue ha bandito le arti al McKinley, decide di ripristinare e guidare lei stessa il Glee Club.

Casa, dolce casa.

Mazel Tov!

Rachel cerca di fare un patto con Will, in modo che il suo Glee Club non dia il massimo di proposito alle gare su invito. Intanto, Sue è impegnata a ipnotizzare Sam affinché si faccia avanti con Rachel per poi respingerla. Le musiche di questo episodio includono: "Bitch" di Meredith Brooks, "Thousand Miles" di Vanessa Carlton, "Rock Lobster" dei B-52's e "Whip It" dei Devo.

Sue fa da Cupido.