James McDaniel

La morte di un adolescente rivela la corruzione che si cela dietro alle pareti di una scuola prestigiosa.

In seguito al ritrovamento del cadavere di un ufficiale del governo, viene lanciata un'indagine.

Mentre Max gestisce con dolore e con fatica l'abbandono di Sharpe, il pronto doccorso viene invaso da persone aggredite e ferite durante un corteo.

Max presenta un nuovo piano di riduzione dei costi: una sorta di bancomat a cui i pazienti bisognosi possono attingere previa prescrizione da parte dell'ospedale.

Mentre si occupa della difesa di un uomo accusato di aver ucciso la babysitter di suo figlio, Alicia si prepara mentalmente all'idea che Peter torni di nuovo a far parte della famiglia…

Mentre un grande uragano si avvicina alla città, Bloom e gli altri dottori si preparano ad evacuare alcuni piani dell'ospedale. Intanto, Max ed Helen pianificano un matrimonio intimo a New York.