Marshall aiuta il suo vecchio amico Brad a ottenere un lavoro nella sua azienda.
Caroline non vede l'ora di andare al suo primo appuntamento con Bobby, ma lasciare Max da sola al bar pasticceria la rende nervosa. Sophie e Oleg cercano di movimentare un pò la loro relazione.
Sam e Dean indagano su alcuni omicidi in una cittadina del Maine che un tempo ospitava Lizzie Borden, ma si scopre che potrebbe essere responsabile una giovane Amara (YASMEENE BALL).
Alicia deve affrontare in tribunale il suo ex capo, Jonas Stern, e dei dibattiti che comprendono informazioni personali nel suo caso. Nel frattempo, Peter continua a esplorare la religione nel tentativo di un ritorno.
Matt chiede ad Amanda di aiutarlo a raccogliere fondi per Wilhelmina. Daniel assume Natalie come sua assistente facendo sentire Betty superata; Amanda nasconde un segreto a Betty.