Jayden Lund

Con l'avvicinarsi del suo trentunesimo compleanno, Ted si rende conto che dovrebbe tentare una carriera diversa da quella di architetto.

Ted ha un attimo di panico quando si accorge che Stella ha dei piani a lungo termine di cui lui è parte, e decide di rompere, salvo cambiare idea quando, pochi minuti dopo, viene investito. Gli amici lo raggiungono in ospedale, dove si rendono conto che Stella non aveva capito veramente le intenzioni di Ted...

La fuga disordinata da una convention di fumetti fa arrivare un sacco di personaggi strampalati al pronto soccorso. Mark continua a rendere la vita difficile a Jackson.

Addison e Pete decidono di provare a spingersi oltre il bacio; Violet contratta un'amicizia con benefici con Cooper; Sam incontra l'ex moglie.

London si innamora di un ragazzo molto carino e intellettuale e chiede a Maddie di aiutarla a passare per una ragazza studiosa, ma insegnare a London fa esaurire la pazienza di Maddie.

Jonah decide di aiutare il farmacista di Cloud 9 a somministrare i vaccini contro l’influenza.