J.B. Tuttle

Mentre il viaggio di Mary si trasforma in un'odissea introspettiva, Marshall e Stan devono gestire una testimone rockstar e la sua madre invadente.

TC (Eoin Macken) presenta la squadra del turno di notte al capo terapeuta del gruppo di MMA, il colonnello Elwood "Smalls" Green (guest star, leggenda della musica country Trace Adkins), che sorprende il gruppo con un saluto speciale dalla Casa Bianca. Jordan (Jill Flint) e Paul (Robert Bailey Jr.) aiutano un bambino di nove anni affetto da una brutta febbre. Quando la madre mostra segni...