Jennifer Jason Leigh

Le stelle girano e si presenta un tempo.

Emily e Aiden vengono entrambi scoperti nel loro punto debole; il meccanismo si mette in moto non appena Daniel prende in mano la situazione.

Questa è la sedia.

Quale sarà la prossima mossa di Emily? Riuscirà a tenere a freno il suo cuore e a impedire che le sue emozioni intralcino la sua decisione di vendicare suo padre?

Senza bussare o suonare il campanello.

Volti del passato portano a Victoria ed Emily diversi tipi di problemi; il senso del dovere di Jack aumenta; Padma fa una mossa che può avere enormi conseguenze per la Nolcorp.