Un ultimo colpo
L'NCIS scopre che uno dei suoi ex assistenti investigativi trovato brutalmente pugnalato a morte stava vendendo i dettagli su come rapinare un magazzino pieno di oggetti di valore di una donna condannata per frode. Nel frattempo, un nuovo agente speciale si unisce all'ufficio.