Un dipendente di banca viene assassinato durante una rapina e Jane e il team del CBI si mettono sulle tracce dell’assassino, mentre Lisbon è più coinvolta nell’antagonismo tra CBI e FBI.
La squadra deve indagare sull'omicidio di un tenente della Marina il cui corpo viene ritrovato in un cantiere. Ziva, intanto, comincia a pensare al suo futuro..