John O'Brien

Aria ed Ezra si sentono in trappola. Emily affronta critiche sulla sua vita amorosa. A costringe Hanna a fare cose assurde. Arriva un aiuto inatteso.

L'incontro di Cristina con un'ex infermiera ora ricoverata al Seattle Grace la cambia per sempre. Derek e Meredith curano un operaio che è miracolosamente sopravvissuto a un incidente; ora, però, dovrà prendere una difficile decisione per il suo futuro. Un paziente riconosce Izzie in una pubblicità di biancheria intima. La notizia fa il giro dell'ospedale.

Alex si impegna per guadagnarsi la fiducia di Annie, una timida paziente che presenta un grave tumore. Il ragazzo, però, finirà per rendersi ridicolo di fronte alla donna.

Dei segreti di famiglia vengono svelati quando la madre di Meredith, malata di Alzheimer, viene ricoverata al Seattle Grace per un intervento. Emergono inquietanti notizie sulla salute di Cristina.

Spencer interroga sua madre sul caso Garrett, ma si tradisce. Aria accetta di accompagnare Jenna a un evento, con grande sorpresa.

Le ragazze si rivolgono a Mona per risposte. Viene rivelato il contenuto del bagagliaio.