Jonathan Adams

Il giorno del diploma a Tree Hill, il senso di colpa di Brooke la spinge a prendere una decisione importante, mentre Haley prepara il suo discorso di commiato scolastico. Peyton accetta uno stage in California. La gravidanza di Karen si rivela problematica. Non riuscendo ad ottenere una borsa di studio a causa del recente scandalo in cui è stato coinvolto, Nathan cerca di definire il suo futuro...

L'agente a capo delle indagini sull'omicidio della madre di Kate viene freddato dopo aver detto alla detective di avere nuove informazioni. Il rapporto tra Castle e la Beckett diventa sempre più stretto.

Con Emily al suo fianco, Daniel affronta testa a testa il suo più feroce rivale in affari, Jason Prosser, per aggiudicarsi un importante contratto che Victoria è determinata ad ostacolare.

Un flashback ci riporta al 2006: Victoria riceve una visita a sorpresa da parte di sua madre, che scatena ricordi della sua adolescenza. Emily affronta la prima missione con Takeda, incontra Aiden e viene a conoscenza del suo percorso di vendetta.

Nolan affronta un fantasma del passato; le trame di Emily e di Aiden ostacolano l'ascesa di Daniel alla guida della Grayson Global; il battesimo del piccolo Carl porta nuove preoccupazioni a Jack e Declan.

Jack riesce a liberare Tony, e l'agente Walker prende il comando del team che come obiettivo quello di portare in salvo Kim Bauer. Nel frattempo, Aaron Pierce continua ad avere sospetti riguardo al coinvolgimento di Olivia Taylor nell'omicidio di Jonas Hodges...