Joseph A. Garcia

Il primo episodio della sesta stagione conclude la caccia della squadra al serial killer che terrorizza Los Angeles e che ora tiene in ostaggio la figlia del Detective Spicer della polizia di Los Angeles.

Sam viene ferito durante uno scontro a fuoco con un cartello e un sospettato rivela nuove informazioni su dove si trovi Spencer Williams, l'uomo che ha rapito il figlio di cinque anni della Mosley.

In questo doppio finale di stagione, la squadra dell'NCIS va a salvare un membro della squadra e un bambino rapito in una pericolosa missione all'estero.

Charlie si sforza di controllare la rabbia, dopo aver incontrato una pupa che non esce con chi soffre di problemi di gestione della rabbia.