Juan Riedinger

Lex scopre che la madre di Chloe, Moira (LYNDA CARTER - "Wonder Woman"), ha il potere di controllare i mutanti e crea un farmaco per svegliarla dal suo stato catatonico. In seguito, minaccia di uccidere Chloe, a patto che Moira non usi il suo potere per aiutarlo. Clark aiuta Chloe a entrare nel manicomio per salvare Moira e conoscere finalmente sua madre.

Per conoscerlo diventa come lui. Ansiosa di ottenere un’intervista con la misteriosa e sfuggente Apparizione Rosso-blu, Lois si crea una propria identità da supereroe per adescarlo.

Peter collabora con un poliziotto locale per indagare su un assassinio seriale associato a Newton. E un individuo dell’“altra dimensione” viene in visita.

Mentre inizia il processo a un sottufficiale che Callen e Sam avevano arrestato per crimini di guerra, la squadra dell'NCIS dovrà aiutare a trovare il testimone principale scomparso.

L'NCIS aiuta un'ex operatrice tecnica a cercare l'ex partner scomparso, quando temono che potrebbe lavorare con dei trafficanti d'armi che non sono riusciti ad arrestare anni prima.

Cleve si unisce a un gruppo che cerca di ribaltare la proposta discriminatoria della California che vieta i matrimoni gay, in arrivo alla Corte Suprema. Ken trova la salvezza entrando a far parte di una chiesa inclusiva e diventando ministro.