Judson Mills

Jane e Fischer indagano su un omicidio in un sito petrolifero, mentre Rigsby e Van Pelt viaggiano ad Austin per ricongiungersi con il team.

Booth e Brennan sono diretti in Cina per analizzare delle antiche ossa. Sull'aereo si trovano a dover risolvere il caso di una donna uccisa a bordo.

Mulder e Scully, che stanno indagando su un mostro per le strade di Los Angeles, vengono ripresi – in stile documentario - da una troupe televisiva di "Poliziotti”..

Tasha insiste affinché Davenport si prenda una pausa dalle invenzioni e vada con lei e i ragazzi a passare un giorno in spiaggia. Ma sfortunatamente una pericolosa eruzione solare minaccia la Terra.

Un'amica di Bobby gli confida di essere stata con un gigolò, ma è stata filmata a sua insaputa ed ora viene ricattata, minacciando di mostrare le foto al marito. Bobby convince Reno a farsi assumere nella palestra.

Un rapinatore ha colpito varie banche fingendo di avere, un maldestro informatore di Bobby cerca di arrestarlo, finendo lui stesso catturato dal ladro. L'uomo convince il rapinatore che Bobby pagherà una grossa somma per riaverlo vivo.