Keone Young

Il team affronta il caso di un giovane con una propensione per comportamenti piuttosto strani. Nel frattempo House si prepara all'appuntamento con Cameron.

Nella prima puntata, lo sceriffo del Montana Seth Bullock fa rispettare la legge per l'ultima volta prima di trasferirsi nella cittadina di Deadwood vicino alle miniere d'oro.

Jax è ormai deciso a far uscire per sempre il SAMCRO dal traffico di armi e le rivalità all'interno del club s'inaspriscono. Con la morte di Galaan, il procuratore Patterson non ha più interesse a concludere l'accordo con Jax.

Jax cerca di portare avanti il club, ma gli irlandesi mettono un altro ostacolo sulla sua strada. Jax si scusa con Gemma e Nero.

Sloane manda Sydney e Dixon a Madrid per rubare un forziere. La cassa contiene la bozza di un codice digitale risalente alla fine del XV secolo redatto da un filosofo di nome Milo Rambaldi. Seguendo la pista delle opere di Rambaldi, Sydney si trova faccia a faccia con il suo arcinemico, Anna Espinosa. Nel frattempo, l'indagine di Will sulla morte di Daniel Hecht lo porta a credere di aver scoperto qualcosa di molto più grande di un semplice omicidio.

Nel tentativo di risolvere l'omicidio di un uomo avvenuto nel 1945, la squadra esamina se il suo rilascio da un campo d'internamento nippo-americano durante la seconda guerra mondiale abbia a che fare con la sua stessa morte.