Kevin Kilner

Bull cerca giurati in grado di comprendere il bisogno di privacy di un persona quando aiuta l'amico di Marissa, Stephen, a citare in giudizio un noto uomo d'affari filantropo per gli abusi subiti da bambino.

Un informatore punta una pistola alla tempia di Erin durante un processo e Danny si ritrova a fare da negoziatore. Jamie è in punizione per aver disobbedito agli ordini.

Quando le indagini di Sherlock sulla vita di Morland portano il loro rapporto logoro a uno strappo, l'identità della madre di Sherlock viene svelata.

Si festeggia a Tree Hill! Un ballo in maschera offre a Haley l'opportunità perfetta per riconquistare il cuore di Nathan.

Le conseguenze della sparatoria a scuola costringono i residenti di Tree Hill ad esaminare le loro vite.

A parte il loro amore per la pallacanestro, Nathan Scott (protagonista della serie JAMES LAFFERTY) e Lucas Scott (protagonista della serie CHAD MICHAEL MURRAY) sembrano avere poco in comune.