Alex si impegna per guadagnarsi la fiducia di Annie, una timida paziente che presenta un grave tumore. Il ragazzo, però, finirà per rendersi ridicolo di fronte alla donna.
La squadra va a caccia di un assassino che ha nascosto numerose vittime nelle pareti di una casa in Sud Carolina. La pista di indizi risale a 20 anni prima.
