Lars Gerhard

Quando uno strano parassita si attacca agli organi interni di un agente, Dunham si precipita in Germania per incontrare un prigioniero che rivela dettagli su una minaccia molto più grande.

Mentre si trova a New York per tentare di scoprire qualcosa di più sulla misteriosa malattia di Boris, Hank apprende che la famiglia Gardner sta tentando di fargli togliere la licenza.

La vittima di una stupro identifica un pericoloso mafioso come il suo aggressore.

Philip cerca sempre più disperatamente di liberarsi di un pacchetto delicato e pericoloso mentre le tensioni famigliari in casa Jennings raggiungono il culmine quando Paige condivide un suo segreto.

Jenny scappa dall'ospedale psichiatrico e Ichabod si impegna immediatamente ad aiutare Abbie a cercare sua sorella.