Leo Fitzpatrick

Il detective di Baltimora Jimmy McNulty viene assegnato a una nuova squadra.

Frank scopre che qualcuno sta organizzando un attentato di bio-terrorismo a New York per la Festa della mamma. Deve riuscire a fermarlo nel silenzio per non allarmare i cittadini.

La SAMCRO si trova nella condizione di dover gestire una talpa al San Thomas, per poter proteggere al meglio il proprio territorio.

L'intera banda della SAMCRO arriva finalmente a Belfast. La loro presenza non solo turba le bande locali, ma scuote anche gli equilibri interni al gruppo.

McNulty ottiene cercapersone clonati per incastrare Barksdale e la sua banda, ma i codici usati restano un enigma.

Quando Rawls cerca di procedere a un arresto prematuro per tre delitti legati a D'Angelo e Avon Barksdale, McNulty e Greggs si trovano a dover chiedere un rinvio per conservare le importanti informazioni tratte dalle intercettazioni. Nel frattempo, Wallace e D'Angelo fanno i conti con le proprie coscienze dopo che Avon li ripaga con del denaro insanguinato.