Link Ruiz

Abby e Terry decidono di dire a Ray tutta la verità su Bridget. Nel frattempo, i Minassian si mettono all'opera per punire Mickey per il suo tradimento, mettendo in pericolo l'intera famiglia Donovan.

Il team NCIS indaga sull'omicidio di un musicista della band della marina, che si esibisce agli eventi diplomatici in tutto il mondo.

La squadra cerca di localizzare Mosley dopo che ha ucciso un sicario del cartello ed è sparita.