Lisa Eichhorn

Venti bombe vengono smarrite tra l'Irlanda e il Regno Unito e un medico di pianificazione familiare viene ucciso da un'autobomba. Tom Quinn e la sua squadra si rendono conto di essere sulle tracce di un terrorista pro-vita estremamente pericoloso. L'americana Mary Kane è nel Regno Unito per commemorare l'imminente morte del marito sulla sedia elettrica.

L'imprevista visita di Faith allo zio benestante Rex si dimostra un'autentica sorpresa.

Una sparatoria in cui sono coinvolti dei poliziotti si trasforma in un'indagine sulla morte di un giovane ragazzo di colore, inizialmente ritenuta un suicidio, ma che potrebbe essere stata un’omicidio.