Liz Torres

Rory è fuori città. La prima nevicata dell’anno imbianca Stars Hollow. E Lorelai invita Max a casa sua dopo il loro spettacolare primo appuntamento. Il problema è un’ospite inattesa: Lane.

L'identità di Quinn è finalmente svelata,potrebbe trattarsi del più grande scandalo. Un senatore cerca l'aiuto di Olivia quando la sua vita privata sta per diventare una vergogna. Fitz è messo in imbarazzo durante un’intervista televisiva in diretta.

Emily e Richard discutono con i genitori di Logan durante una grande festa.

Rory scopre che pulire le strade non è affatto una passeggiata.

Richard cerca di sapere da Logan quali sono i piani di Rory per il suo futuro, ma Logan fraintende le parole di Richard e pensa che voglia sapere quando voglia sposare Rory.

L'ultratrentenne Lorelai Gilmore e il proprietario di un caffè Luke Danes fanno progetti per il loro futuro, ma Luke è imbarazzato dal fatto che sia stata Lorelai a proporgli di sposarla.