Martin LaPlatney

Frank affronta un dilemma. Un capitano dei Marine, diventato una celebrità per aver salvato una donna, gli chiede di fare un'eccezione al limite d'età dell'NYPD per entrare in Polizia.

Alicia riceve un'offerta di lavoro che potrebbe essere molto favorevole, ma allo stesso tempo è un grosso rischio finanziario. Will e Diane cercano di patteggiare con i creditori, Jordan e Eli sono in disaccordo su un possibile attacco sulla campagna di Maddie Hayward.

Holmes e Watson investigano sulla morte di un membro della comunità di apicoltori online di Holmes, un ricercatore che indagava sulla moria di api nel Nord Est. Durante le indagini incontrano la leader della società di apicoltori di New York.