Matt Gerald

Cal e Gillian indagano sull'omicidio di un testimone in un caso del governo e scoprono che l'agente Reynolds, principale testimone del caso, sta nascondendo qualcosa.

Monroe rischia di avere i giorni contati dato che Angelina è di nuovo in città.

Mentre Magnum attende la decisione di Higgins se diventare ufficialmente sua socia, accetta il caso di una donna scomparsa che ha assistito all'omicidio del suo capo durante una rapina in banca. Inoltre, Rick prende una decisione importante per la sua carriera.

Chin viene rapito e trasportato nella prigione di Halawa vestito come un detenuto. Qui si trova a dover fuggire prima che gli altri prigionieri lo riconoscano come un Five-0…

Dexter tenta di coinvolgere Debra nel suo nuovo inseguimento. LaGuerta, invece, cerca di convincere Batista ad aiutarla a riaprire il caso del "Macellaio della baia di Miami" in quanto la donna crede che l'assassino sia ancora in libertà.

Dopo la cattura di un temibile omicida, le cose si mettono male per la polizia di Miami e Debra entra in crisi. Dexter, per aiutare la sorella, finisce col cacciarsi in una brutta situazione, mentre la mafia ucraina continua a cercare vendetta.