Mercedes Ruehl

Il piano di Oleg e Sophie di avere Max e Caroline come madrine della figlia Barbara viene stravolto quando la madre autoritaria di Oleg arriva dall'Ucraina a bocciare l'idea.

La vita di un'icona letteraria diventa un titolo da tabloid.

Mentre Max gestisce con dolore e con fatica l'abbandono di Sharpe, il pronto doccorso viene invaso da persone aggredite e ferite durante un corteo.

Frasier si rende conto di avere forti sentimenti per Kate, proprio quando lei annuncia che si trasferirà a Chicago.

Il computer di un viceammiraglio viene infettato da un virus, e questi assolda McGee e il team NCIS per individuare l'hacker prima che tutti i suoi file personali e di lavoro vengano eliminati.

Frasier decide to vendicarsi degli scherzi infantili di Bulldog con un trucco tutto suo, che finisce mandando in ospedale il nuovo manager della radio.