Michael Constantine

Nel 1963, una ragazzina causò scalpore per aver indossato abiti maschili ed essersi atteggiata a ragazzo. Venne trovata morta e fu considerata una vittima di suicidio, ma la squadra si chiede se la ragazza sia stata in realtà uccisa.

Jonathan e Mark vanno a lavorare presso una squadra di football. Vengono a sapere che uno dei giocatori ha assunto farmaci dal medico della squadra.