Michael McGrady

Adele fa ricoverare la nipote. Izzie parla dei suoi sentimenti per George a un amico. Derek mostra a Cristina come essere un'insegnante migliore. Norman sbaglia la diagnosi della paziente di Meredith.

Patrick Jane prepara una trappola per scoprire il responsabile dell’assassinio di un giocatore di football liceale che aveva ucciso il gatto della cosiddetta strega del paese.

L'Unità di Analisi Comportamentale affronta una delle sfide più difficili quando deve aiutare a identificare un doppiogiochista che lavora alla CIA.

Booth e Brennan si trova in Inghilterra, il primo per partecipare a una conferenza a Scotland Yard come oratore, mentre Bones è stata invitata alla prestigiosa Università di Oxoford. Conoscendo le capacità professionali di entrambi, le autorità locali chiedono una consulenza sul caso di un omicidio che coinvolge una famosa ereditiera Americana.

Jason e il Team Bravo si recano in Arabia Saudita, dove gli estremisti si impossessano di una fonte d'acqua sotterranea e minacciano di rilasciare antrace nella rete idrica. Inoltre, Ray pensa di unirsi a un altro team.

Dopo la tragedia, Jason deve affrontare un'enorme decisione sul suo futuro con il Team Bravo.