Michele Nordin

Osservando il fascino che Gael esercita sulle donne, Barney e Ted decidono di far finta di essere stranieri e rimorchiano due sedicenti newyorkesi...

Il figlio di un testimone di Geova viene accusato di aver ucciso la sua insegnante, dopo essere stato visto fuggire dalla scena dell'omicidio.

Dopo aver visto le foto del Dott. Peter Oldham, un dentista che ha attaccato un paziente nel parcheggio del suo ufficio di Vista Heights, in California, Raylan ed Art capiscono di essersi imbattuti in Roland Pike, un fuggitivo che era sfuggito a Raylan diversi anni prima. Con Rachel assegnata alla guida del caso, Raylan spiega che "Rollie" Pike, un ex-contabile del cartello della droga, è...

Quando l'ex marito di una donna porta il figlio malato in una zona armata, Michael e Sam le promettono di riportarglielo indietro, ma la zona ha più armi di quelle che si aspettavano. Intanto, Fiona e Jesse stanno tenendo d'occhio uno strano operaio.

La Party Down è impegnata in un after-party di porno star. Kyle prova a insegnare a Roman a fingere indifferenza nei confronti delle "attrici". Un misterioso uomo d'affari fa a Ron un'offerta sorprendente.