Mido Hamada

Carrie ed Estes stanno per arrestare Roya, quando una telefonata di Nicholas li implora di portare in salvo la sua famiglia. Mike è incaricato di accompagnare Jessica e i ragazzi in un alloggio sotto sorveglianza.

Jack si prepara per salvare Farhad Hassan e fermare l'attacco diretto a New York. Inoltre e' intenzionato ad evitare che Renee venga usata come capro espiatorio. Il Presidente Taylor avvisa Omar Hassan che se l'attaco ha successo, lei non avra' altra scelta che dichiarare guerra al suo paese.

Destreggiandosi fra complicate alleanze, Brody va incontro ad un crollo nervoso e allora Carrie decide di intervenire. Intanto Dana cerca consolazione in una persona inaspettata.

Jack e Cole sono sulle tracce di Tarin Faroush, che ha rapito Kayla Hassan. Bill Prady interroga Dana Walsh su dove si trova Kevin Wades. Samir Mehran si prepara a dare una prova della propria potenza al presidente Omar attraverso un video...

Il CTU cerca di rimediare ai danni causati da un campo elettromagnetico che ha messo fuori uso tutti i sistemi di comando, mentre Jack e Cole combattono i terroristi e cercano di sfuggire ad uno scontro a fuoco. Chloe è al lavoro per riportare il CTU online e riattivare i satelliti per poter aiutare Jack...

Jack sta cercando un modo per cercare di intervenire per impedire che Marcos, che si è barricato nella camera pressurizzata mentre i terroristi gli stanno indicando come attivare la bomba, esegua il suo nefasto incarico. Nel frattempo Cole e Dana rientrano al CTU...