Mike Bradecich

L'omicidio di un venditore di libri rari introduce Jane e Maura agli scritti celtici e alle confessioni in codice; intanto, Maura prepara Jane all'incontro con la sua nuova fiamma. La relazione tra Angela e Cavanaugh si fa più seria.

Mentre la nascita dei suoi trigemini si avvicina rapidamente, un'esausta ed emotiva Rebecca si dimentica del compleanno di Jack.

Mentre indaga sull'omicidio di un marinaio chiamato a testimoniare davanti a un gran giurì, l'NCIS scopre la rinascita di un traffico internazionale di umani. Inoltre, McGee spera di passare la notte a casa di un collega dopo che una tempesta ha provocato delle interruzioni di corrente nella città.

Quando Nathan Ford, un ex investigatore della compagnia assicurativa, viene avvicinato da un uomo che gli chiede di aiutare a recuperare alcune proprietà rubate, è dubbioso.

Un campione di baseball, Frank Haywood, chiede a Walter aiuto per ritrovare la sua preziosa borsa sportiva che gli è stata rubata.