Obi Ndefo

La Voyager diventa involontariamente il fulcro della civiltà di un pianeta.

Quando l'Impero Klingon termina il suo trattato di pace con la Federazione, Sisko deve aiutare Worf, ufficiale klingon della Flotta Stellare, a decidere da che parte stare.

Quando l'Impero Klingon termina il suo trattato di pace con la Federazione, Sisko deve aiutare Worf, ufficiale klingon della Flotta Stellare, a decidere da che parte stare.

Angel esercita il suo fascino da assassino in un bar per single di Los Angeles, dove un pericoloso omicida seriale è a caccia di vittime. Doyle sviluppa una cotta per Cordelia.