Olivia Crocicchia

Una battaglia legale per l'affidamento diventa mortale e la sospettata mette in discussione le leggi sull'adozione gay durante il processo.

Dopo l'incendio, i membri della 62 lottano per raccogliere i pezzi e guardare al futuro. A The Rock, le nuove reclute ricevono un discorso familiare di fronte a un nuovo capo.

Nella tradizione della famiglia Gavin, il matrimonio di Colleen è una questione di emozioni se non di stravizi. Tuttavia, gli spiriti bollenti si placano rapidamente, quando i ragazzi affrontano la madre di tutti gli incendi.

Sheila si confida con Janet riguardo alla sua gravidanza e Tommy scopre che Colleen lavora al bar di proprietà di Mickey e zio Teddy.

Nonostante i loro eroici sforzi, i ragazzi della Squadra 62 vengono assaliti dalla stampa per non essere stati capaci di salvare sette bambini da un tragico incendio.

Insieme per il fine settimana, Tommy e Janet partono per il Rhode Island per far visita a Katy nella sua scuola, con l’intenzione di trascorrere un weekend come una famiglia normale.