Seconda scelta
Dopo un periodo in Costa Rica, Violet torna finalmente a casa e in clinica. Tutti si muovono cautamente intorno a lei, soprattutto Pete e Addison, che sono al contempo felici e preoccupati del desiderio di Violet di tornare nelle loro vite. Amelia si intromette nella vita personale di Sam, facendogli notare che, sebbene sia molto bravo a riparare i cuori in sala operatoria, con il suo ha molte più difficoltà. Sheldon incoraggia Charlotte a riconciliarsi con Cooper, il quale si occupa di un giovane paziente che mangia tutto ciò che gli capita davanti.
