Gli agenti indagano su una serie di attacchi che potrebbero essere opera di una leggendaria creatura lacustre chiamata "Big Blue".