Rachel Naomi Hilson

La squadra affronta un difficile caso di violenza sessuale e incitamento alla prostituzione.

Mentre Kitty è impegnata a cercare un'adolescente scomparsa, Sherlock e Joan lavorano a un caso in cui l'omicidio di un brillante bioingegnere sembra essere opera di un cartello della droga.

Quando il Governo accusa un consigliere di essere stato corrotto, lo studio deve esaminare ore di intercettazioni telefoniche e Alicia scopre delle conversazioni che la riguardano...

Alicia riceve una telefonata nel week-end e tutto lo studio viene chiamato a lavoro per salvare un uomo rinchiuso nel braccio della morte che sarà giustiziato nel giro di nove ore...

Alicia rappresenta il noto criminale Lemond Bishop in una causa di divorzio, anche se l'uomo vorrebbe riaggiustare il rapporto con la moglie. Nel frattempo Kalinda riceve un mandato di arresto ma ben presto scopre che il vero obiettivo dei piani alti non è lei.

Beth rivede il suo percorso professionale. Kate e Toby affrontano un imprevisto. Un incontro con una persona del passato fa riflettere Kevin.