Il Pattern assume un aspetto elettrizzante quando l’Agente Dunham non può smettere di sognare eventi violenti, che si verificano contemporaneamente nel mondo reale.
Danny e Baez indagano sulll'omicidio di una Drag Queen. Erin riprende un caso di traffico di stupefacenti dopo che la madre dell'uomo accusato la rapisce.
Eddie dice a Jackie che ora considera Kevin un vero amico e non può più mentirgli.