Rex Lee

Premiere della seconda stagione. I ragazzi sono tornati e Ari punta a un progetto commerciale, “Aquaman”, anche se Vince non è convinto.

La nuova agente di Vince fa la sua prima proposta. Ari punta a un pranzo importante. Turtle organizza una festa esplosiva per il compleanno di Vince.

Ari incoraggia Vince a girare uno spot pubblicitario pagato profumatamente all’estero. Drama vuole prendere parte all'azione.

Deciso a comprare una villa oltre il proprio budget, Vince capisce improvvisamente l’importanza di dedicarsi a una serie cinematografica.

Mentre Vince e Turtle si danno a spese folli per l'arredamento, Eric insiste per mettere l’offerta nero su bianco.

Turtle riflette sul suo futuro professionale. Eric si agita per il pilot di Charlie.