Roger Lloyd Pack

Mr. Bean si reca ai grandi magazzini e fa diversi acquisti. Dopo, va in un ristorante di lusso dove cerca di liberarsi di un piatto disgustoso. Infine, Mr. Bean si reca a un ricevimento reale e si mette nei guai.

Helen, una vicina della zia Joan muore di infarto prima dell'arrivo dell'ambulanza chiamata da Doc Martin. Il marito della donna lo accusa di negligenza, ma poi si scopre che tanto rancore è dovuto ai sensi di colpa che l'uomo si porta dentro a causa di un segreto.