Ronda Rousey

Uno tsunami colpisce il molo di Santa Monica, mettendo in pericolo le vite di Buck e Christopher.

Il 118 accorre per aiutare dei manifestanti in un mattatoio e una moglie si ritrova intrappolata in una “rage room” con l'amante di suo marito. Nel frattempo, Athena passa all'azione con Michael, May e Harry sperimentano un posto di blocco traumatico. Inoltre, la squadra si sente tradita da Buck quando la sua causa contro la città va in tribunale ed Eddie si rivolge a Lena per le sue difficolta con i suoi problemi di gestione della rabbia.

Le emergenze includono un incidente a uno spettacolo di pattinaggio sul ghiaccio, un incidente che coinvolge un'auto che si guida da sola e il robot di un magazzino di stoccaggio impazzito. Nel frattempo, il fight club post-lavoro di Eddie va fuori controllo e Hen fatica nella sua relazione con Karen.

I soccorritori accorrono per salvare degli operai in un grattacielo durante un'esercitazione antincendio; una madre e i suoi figli sono coinvolti in un pericoloso incidente d'auto; dei fratelli litigano per l'eredità di famiglia. Nel frattempo, Buck dà delle notizie sorprendenti a Bobby, Eddie aiuta Christopher ad affrontare il trauma dello tsunami, Hen e Karen discutono sull'espandere la loro famiglia e Maddie decide di passare all'azione contro un uomo probabilmente violento contro la moglie.

Athena, Maddie, Bobby e il 118 accorrono per salvare delle vite dopo che un massiccio tsunami ha colpito il molo di Santa Monica e Buck teme il peggio quando Christopher risulta scomparso.