Alla prima della terza stagione Elena compie 18 anni. Mentre cerca indizi per trovare Stefan, Damon cerca di impedirle di fare qualcosa che possa attirare l’attenzione di Klaus.