Sean McGowan

I detective esaminano i resti di una donna e del feto che portava nel suo ventre.

Dopo la morte di Bierko e Henderson, Jack decide di affrontare direttamente il Presidente per ottenere una confessione sul suo coinvolgimento con gli eventi della giornata; fallito il piano di Jack, Martha e Chloe mettono in atto un piano di riserva per inchiodare Logan.

Un dentista della Marina presta soccorso ad un automobilista in panne, ma l'uomo tira fuori la pistola e lo uccide a sangue freddo. La squadra indaga insieme allo Sceriffo locale.

L'Enterprise inizia a sentire gli effetti delle distorsioni spaziali che pervadono la Distesa Delfica e cade vittima di predatori alieni.

Il dottor Hodgins, del Jeffersonian Institute, chiede aiuto a Walter per dirimere una questione extraterrestre e capire quanto ci sia di vero in una teoria della cospirazione.

Giunti in soccorso di una nave vulcaniana bloccata sulla Distesa Delfica, Archer e la sua squadra vengono attaccati da dei pazzi vulcaniani che si comportano come zombi.