Shauna Macdonald

Eric e la sua squadra sono a Nizza, in Francia e devono trovare una madre surrogata, Celina, mentre negoziano con il suo ex e gestiscono la coppia che ha chiamato Eric.

Quando delle ossa umane trovate in un burrone riaprono un caso di persone scomparse da 15 anni, Swarek si riunisce al suo vecchio ufficiale per risolvere il caso. Nel frattempo, Swarek conosce da vicino il suo mentore e deve decidere se vuole continuare a seguire le sue orme.

Mentre parla durante un ritiro a Georgian Bay, in Canada, Eric e gli altri ospiti vengono presi in ostaggio dal leader di un gruppo militare.