Simon Wong

Clark concorre per l’elezione a rappresentante di classe con un programma di “verità, giustizia e… altro”. Ma una rivale apicultrice decide di far sentire a Clark e agli altri contendenti quanto punge la sua candidatura.

Catherine Martin (Marnee Carpenter) scappa a Carney’s Point in New Jersey per affrontare Lila Gumb, la madre di Buffalo Bill. Riconoscendo il legame unico che condivide con Catherine, Clarice (Rebecca Breeds) si offre di andare a recuperarla.

Quando il ViCAP scopre i segreti della Alastor, Clarice (Rebecca Breeds) viene imprigionata in una struttura per test sugli animali dove trova altre donne prigioniere vittime di tratta. Il ViCAP e Ardelia (Devyn A. Tyler) cercano di trovarla.