Siobhan Cook

Cheryl prega Jim di comportarsi bene per la festa di San Patrizio, per non rovinare le sue possibilità di ottenere un ruolo nel direttivo della loro chiesa.

Il tentativo di Andy di vendere una griglia che Jim gli donò qualche anno addietro, sfocia in un tiro alla fune tra i due.

Adam, Bree e Chase diventano celebrità bioniche e la fama inizia a distruggere il loro rapporto. La squadra parte per una missione e viene ripresa dalla troupe televisiva di un reality show che va in onda su una rete nazionale.