Zoey cerca di capire come controllare le sue nuove doti mentre prova a gestire i sentimenti che il suo migliore amico nutre nei suoi confronti. Una nuova conquista di Mitch nell’ambito della salute dona speranza alla famiglia.
Zoey deve decidere se farsi coinvolgere o meno dal travagliato matrimonio di Joan dopo averla sentita cantare una canzone strappalacarime.
Dopo aver ascoltato il suo primo duetto, Zoey è un po' troppo coinvolta nel matrimonio di suo fratello. Leif riceve un feedback negativo sul lavoro. A Maggie viene offerta un'opportunità di lavoro allettante.