Steven Allerick

Scampati a una violenta rivolta, Travis, Liza e Chris cercano rifugio presso la famiglia Salazar. Madison invece rimane a difendere la propria casa.

A seguito di un infortunio causato da un incendio industriale, Severide e Seager collaborano per indagare su una soffiata anonima.

Le reclute sono temporaneamente accoppiate a nuovi agenti istruttori, e Nolan è in coppia con Lopez. Quando Nolan e Lopez rintracciano un criminale in fuga scoprono che un po' di gentilezza può fare molto. Jackson è costretto ad affrontare le sue paure quando collabora con l'agente Bradford. Chen e Nolan devono affrontare una dura verità.

L'Enterprise è inghiottita da una nave ultraterrena occupata da creature incorporee che cercano di scambiare le proprie coscienze con i membri dell'equipaggio.

Quando la figlia di un noto falsario arriva a Los Angeles, Sam viene mandato sotto copertura nei panni di un finanziere, mentre Callen e Anna indagano sui piani della famiglia.