Ike sta cercando di conquistare l’amicizia del Senatore Sloat, per rendere legale il suo casinò, dove si stanno svolgendo le riprese dello show televisivo “Miss 1959”.
La squadra dell'NCIS indaga sulla morte bizzarra di una sottufficiale donna che viene trovata brutalmente uccisa nel letto di un barista di una discoteca.
Dopo che una misteriosa squadra di killer ha eliminato un agente speciale in missione, la squadra dell'NCIS entra in azione prima che venga preso di mira il prossimo obiettivo.
McGarrett e la Five-0 collaborano con un cane poliziotto ferito, unico testimone di un blitz antidroga fallito. Intanto, McGarrett riceve la visita di Junior Reigns, un ex Navy SEAL che vorrebbe unirsi alla squadra.