Tania Raymonde

C’è aria di love story quando Amy convince Sheldon ad accompagnarla (insieme a Howard e Bernadette) a un weekend romantico a Napa Valley per S. Valentino.

Le indagini della squadra sull'omicidio di un coach della squadra di pallavolo nazionale portano a una scoperta inaspettata sulla vita personale di Kono. Nel frattempo Chin Ho riallaccia i rapporti con una sua ex fidanzata.

La squadra dell'NCIS indaga quando un paio di occhi azzurri viene inviato in un pacco dal Paraguay a un marinaio a Washington.

Severide fa l'impossibile per cercare di risolvere i suoi problemi.

Kate, Sawyer e Locke arrivano al campo degli Altri e scoprono che Jack non è più nella sua cella. Vive in completa libertà all'interno della comunità e si domandano se adesso lui è diventato uno di loro.

Casey capisce che le vecchie abitudini sono dure a morire quando si trova a che fare con Voight.