Tara Holt

Barney esorta Quinn a uscire con lui, dopo aver capito che prova qualcosa per lei.

É il decimo anno che Sikowitz insegna alla Hollywood Arts e Tori pensa di regalargli uno spettacolo il cui protagonista è un insegnante depresso che si sente un fallito.

Il team indaga su un'esplosione fuori dalla casa del sottufficiale di prima classe della marina Todd Nicholas (Cameron Radice) e di sua moglie, la popolare star dei reality Sheba Nicholas (Tara Holt), e uno degli agenti NCIS ne rimane affascinato.

Avi porta Sully a incontrare Ray; Conor vuole partecipare a una cerimonia di premiazione con Tommy Wheeler, ma Ray deve prima tirarlo fuori da una situazione che minaccia la sua carriera; e Lena rispolvera dei segreti su Frank per farlo cooperare.

Con Karen, i piani non vanno come Hank aveva previsto.

Hank viene incaricato di occuparsi del suo primo episodio, mentre Karen è pronta a gettare la spugna.