Gibbs e la squadra devono lavorare con il losco Trent Kort per arrestare uno dei maggiori ricercati dell'NCIS.