Tom Mardirosian

L'unità utilizza la tecnologia satellitare. Bodie non vede di buon occhio che Proposition Joe spacci nella sua zona, ma gli affari prosperano... finché non arriva un nuovo volto da New York.

McNulty torna ad essere il solito, merito di una sbronza leggendaria. Con qualche difficoltà, l'intercettazione ha inizio: giusto in tempo per individuare la scomparsa di un altro container.

Bodie fallisce nel far crescere le vendite. Bell riflette sulla strategia da attuare. Ziggy coinvolge Johnny Fifty in un piano rischioso.

Un annoiato Sherlock mette al servizio di Joan le sue doti investigative per rintracciare una donna scomparsa da cinque anni. L'unico indizio è l'odore di noce moscata sul luogo della sparizione.

Il corpo di una donna in abiti succinti viene trovato nell'Upper East Side.

Due poliziotti sotto copertura vengono uccisi quando una compravendita di armi prende una brutta piega, e si scopre che l’inganno va ben oltre le gang criminali.